首页 > 无奈归心,暗随流水到天涯什么意思

流水天涯,无奈归心,暗随流水到天涯什么意思

互联网 2021-02-25 02:12:36

望海潮    宋·秦观梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。长忆误随车,正絮翻蝶舞,芳思交加。柳下桃蹊,乱分春色到人家。西园夜饮鸣笳。有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪喈。烟暝酒旗斜,但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。

[译文] :梅花稀疏,天色转暖,河中的冰正悄悄化掉。春风吹来,新的一年悄悄来临。金谷园里,来来往往多是有才之士,铜驼街上,热闹非凡都是佳人。天气新晴,郊游更是令人高兴,缓缓前行,平沙上,留下一串串印痕。更难忘怀的是跟错了一辆小车,当时柳絮翻飞,彩蝶起舞,那情景真令人心旷神怡。柳色青青,桃花粉红,把春色处处相送分到各个人家的院门。西园夜里宴饮,乐工们奏出动人的乐音。外面的灯笼影响了人们赏月的情绪,飞驰的车盖挡住了观花的视线。那美丽迷人的院子还是依旧,只是行人已与旧日不同。以前的那些欢乐往事,仔细想来更令人伤心。如今在楼上远望,只见烟雾迷茫,酒旗在风中挂着,乌鸦在树上立着。见此情景,思乡之心顿生,心回到了故乡。

免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取自互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件24小时内删除。

相关阅读